EN
Translate:
EN
Translate:
以下只可以針對短期緩解症狀,
但無法復原已失去的油脂腺及治愈 MGD 眼瞼油管病 。
MGD 眼瞼油管病只會演變成慢性進行性發炎,堵塞,不可逆性喪失功能及眼瞼油脂腺壞死。及早接受治療是箇中關鍵的,預防眼瞼油脂腺再進一步惡化,甚至預防眼瞼油管病復發。
以下治療方法的目的是疏通阻塞的油脂腺,以及減少油管炎和角膜炎。 視乎堵塞嚴重程度,也許需要接受一種或以上的治療方案。
臨床試驗顯示87%曾接受治療的患者在眼瞼油脂腺在功能上、結構上和患者自我報告的乾眼症症狀都有顯著改善。

一種天然的抗炎劑,有助於減少油管炎及改善角膜細胞的健康;約需要2至4個月的治療。
Omega 3內的三酸甘油酯 (triglyceride) 形式比乙酯 (ethyl-ester) 形式更易吸收。

每隔3星期進行1次,約3至4次治療以通過消滅細菌或
寄生蟲來減少油管炎,改善角膜細胞的健康及溶解眼瞼油脂。
FDA已經批准了許多年它作為皮膚科治療

LipiFlow 治療: MGD 眼瞼油管病 導致眼瞼油脂腺惡化及壞死而失去功能。
LipiFlow®熱脈衝是唯一FDA已批准的MGD眼瞼油管病治療方法,
它是利用穩定的熱脈衝去排出與疏通阻塞的油脂腺,
來恢復原來的眼瞼油脂腺的功能-製造眼瞼的油脂。
臨床試驗顯示
81- 87%曾接受治療的患者在眼瞼油脂腺在功能上、結構上和患者自我報告的乾眼症症狀都有顯著改善。
研究指出 LipiFlow 治療 是有效的, 安全的
臨床試驗顯示
82 - 87%曾接受治療的患者在眼瞼油脂腺在功能上、結構上和患者自我報告的 MGD 眼瞼油管病 症狀都有顯著改善。
LipiView: diagnostic device for MGD dry eye
Copyright © 2026 http://dralbertng2010eye.com/ - All Rights Reserved.
photography: stock & Dr Albert S. Y. Ng, OD, FAAO
Trust is earned one patient, one family, and one generation at a time.
For more than 40 years, this belief has guided everything we do.
Discover why families have trusted us with their eye care since 1983.
信任,源於每一位、每一個家庭,一代接一代累積而成。
四十多年來,這份信念引領着我們所做的一切。